You can modify the Document List in the List View, Grid View, and the Undocked Viewer.
The following list provides related topics.
Modify Document List in List View
Modify Document List in Grid View
Modify Document List in Undocked Viewer